سلام دوباره ممنون که گذاشتی زودتر بریم.
چرا دقیقن زودتر میذاری بریم؟
میدونی چیه، بی خیال، قصد ندارم بهش اشاره ای کنم
چون ممکنه انوقت نظرت رو عوض کنی و من ... می خوام زودتر برم.
مطمئنی نمیخوای با ما بیای
تا افتتاحیه این کلوب بی قید؟
من میتون یه بلیط وی آی پی دیگه بگیرم، واسه اینکه خدای روابط عمومی ام
مننون الیوت ولی یه رفیق دانشگاهیم داره واسه شام میاد.
. شما برین . خوش بگذره.
وای، من می خوام. نقشه دارم امشب از کلوب پرت شم بیرون...
و تو رختخواب یکی دیگه باشم صبح
خیلی خب، پس لابستر راویولی داره رو اجاق گرم میشه
ظروف لبه دار تو اجاقند
و بعدش پای خامه ای برا دسر
وای، بوستون؟
نه، دقیقن اونجا تو یخچال
باشه، مطمئنی اینجا دیگه منو لازم نداری
گبی نگران نباش، یحتمل ما
نوشیدنیمون رو که خوردیم و راویولی رو همین بیرو تو ظرفش میخوریم.
ظرف، این چیزیه که من فراموش کردم
چقدر خوبه که جاش شب مرخصی زودتر بهمون میده؟
اممم - فک میکنی چرا اینکار رو میکنه
دختر، بی خیالش. اسب پیشکش رو دندوناش رو نمیشمارن
تو بهش بگو سیبیسکوییت
ام.. تو کی هستی و چرا اینجا میای؟
آ... اینجا پنت هاوسه درسته؟ من قصد دارم...
جاش کامینسکی؟ - اره، و چرا اونه؟
اون... من رو استخدام کرده تا از خودش و مهمونا شامش پذیرایی کنم؟
و چرا اون؟
تو یه خدمتگذارحرفه ایی نمیخوای
اگه تو با ناتاشا کوک کمپبل تجارت شام داشتی؟
ناتاشا کوک کمپبل
دارم میام
. آ سوال - می تونی سریع ردیفش کنی؟
رفیق دانشگام هر لحظه اینجا میرسه
وای، منظورا رفیقت، برنده جایزه سرآشپز، استاد شیوه زندگی
بانفوذ میلیونر، و خدای من، ناتاشا کوک کمپبل؟
لعنت
ترجمه و زیرنویس توسط mbk
خیلی خب، میدونی فکر و ذکر من ناتاشا کوک کمپبله
منظورم اینه که، اون یه آشپز نابغه است، یه زن تاجر برجسته
اون بهترین دوست ایزیه
اون هر چیزیه که من میخوام باشم، جز برای‌...
زمان اندکی در زندان
درک نمی کنم چرا نمیخوای من ملاقاتش کنم؟
به این دلیل. یه نگا به خودت بنداز - چی؟
تو یه دیونه دغدغه مند کار هستی
من میخوام یه قرداد تجاری با ناتاشا ببندم
و آخرین چیزی که میخوام یه خل و چله
که بخواد یه تار موشو بدزده
متاسفم گبی، من نمی تونم تو این کار حرفه ای بهت اطمینان کنم
اطمینان نمی کنی... نمی تونی بهم اطمینان کنی؟
میتونستم اینو بگم اگه ما تو رابطه بودیم
خیلی ضربه میخوردم
می تونم با صراحت بگم که چرا تو رابطه نیستیم
وای، خب، من به هر حال ضربه میخورم
یه قراداد میلیون دلاری در حال بسته شدنه
میدونم... و به زودی یه تار موشو گیر میارم
من کاملن حرفه ای ام -وای
خدای من... شوخی میکنم
من صد در صد حرفه ای ام
حالا پوزش میطلبم، باس برم در رو باز کنم
خوش اومدین خانومه کوک کمپبل
خانم کوک کمپبل من جاش کامینسکی هستم
ناتاشا صدام کن
ناتاشا‌... کوک کمپبل
وای، الیوت، امشب بی شرف بازی در نمیاری
واسه مردی که می خوام... اصلن
ولی من هنوز تحسینت میکنم که برامون بلیط گرفتی
. وقتی تو منو تو کار خوب میشناسی، تو می خوای و ...
چیزها انجام میشه
هی الیوت تو میدونی مهمون سورپرایز کیه؟
تی سویفته؟ جی.کول؟ آر. کلی؟
اه، خیلی بامزس وقتی بی ارزش ها هیجان زده میشن
. وای، کلوبه
بله این پارک الیوته
امممم؟
مهمون سورپرایز الان کیه؟
بیانسه است
بیانسه است! بیانسه است! وای!
الیوت!الیوت!الیوت
یه لحظه صب کن صدات رو نمیشنوم. مردم دارن اسمم رو صدا میزنن
داری میگی امشب مشغولی و... چی؟
تو دیگه نمیتونی منو جا بدی؟
ولی تو مجبوری
واسه اولین بار تو زندگیم مردم دارن منو هورا میکنن
من کاری نکنم
من نمیتونم هیچ باشم
سلام
وای نه
واسه یه چرخش آماده ایی؟
واقعن، اینجا یه پیشرفت غیرمنتظره ایی هستش.
میدونستم نمیتونستی مطابق میل کسی رفتار کنی.
چرا تو می خوای به ناگهان تمامن "مرد" باشی
اونها، ارتقا یافته ما واسه ردیف جلو
می دونستم تو مطابق دلخواه عمل میکنی به دلیل اینکه تو مردی
بیانسه میخواد عرقش رو ما در بیاد بیا بریم
واو، واو، واو. تو الان میخوای بری؟
پس ما اولین نفرات اونجاییمو شبیه بازنده ها بنظر میایم؟
شما دو تا چن بار وی آی پی بودین تو کلوب
هیچوقت
از او جی وی آی پی بگیرین
بیانسه تا نیمه های شب نمیره
آدما باحال ساعتای یازده و چهل و پنج پیداشون میشه
و شما میدونین چی بهتر از دیدن بیانسه است؟
ها! هیچی
اشتباه، نوشیدن مشروب رایگان اینجا
در عوض پول دادن تو کلوب
آه، بله، میدونین اونا بیش از حد هزینه میکنن
و آبش پایینه . دقیقن
امشب به یاد موندنیه هیچوقت فراموش نمیشه
یا امیدورانه هرگز یادت نمیاد چی؟
ناتاشا در تجارت کامینسکی، شما بیشتر از یه نرم افزار بدست می آورید
ما قصد داریم رزروها، ویدئوها و دستورات خوراک پزی تون رو بگیریم
و اونا رو تو یه پورتال دیجیتال به هم جمع کنیم
لازمه که اینو با کی کی اجرا کنم
چی؟ شما ناتاشا کوک کمپل هستین، شما لازم نیست چیزی رو با کسی اجرا کنین
. خب، هیچکس ... بجز کی کی کوک کمپبل
اون تنها جنده ایه که بهش گوش میدم
کی کی، وق وق درونی
مثه دخترمه جز اینکه واقعن تو خواسته هامه
. ببین جاش دارم رک میشم
یه صحبت تاشی، اگه بخوای
تو همون چیزی رو برام پرتاب میکنی که هر غول تکنولوژی چسب مانندی تو شهر
من میخوام جذب کنم یه دمگرافیک جدید
تو چجوری میخوای جوجه "بگیر بپرداز" منو بگیری
و اونو به نسل جوان معرفی کنی؟
جوجه"بگیر بپرداز" تو؟
. اممم
اون بهترین دستور آشپزیشه
جوجه "بگیر بپرداز" نامگذاری شده واسه اینکه وقتی چک حقوقت رو گرفتی
تو میتونی یه غذای خوب واسه خودت بپزی
ام، میتونم بگم، من واقعن.. جوجه"بگیر بپرداز" صداش نمیکنم
واسه اینکه وقتی اونو برا یه قرار درست میکنم، اون مثه یه اصابته، من صداش میکنم
جوجه مقاربت جنسی گبی
"مقاربت جنسی"؟ عاشقشم - ناتاشا، خیلی متاسفم
. من دارم سعی میکنم همه چی رو به جنبش در بیارم
دو سال پیش من تجارت دخترم رو دوباره جوون کردم
و ایده هایی مثع اون میتونه تجارت تجارتم رو دوباره جوون کنه
ناتاشا میخوای بدونی چی منو از مردم چسبناک جدا می کنه؟
گبی دیاموند
اون یه سرآشپز عالی، زیبا،جوون و وای، خیلی بامزه هستش
گبی من احساس خوبی نسبت به تو دارم
فک کنم من و تو قصد داریم یه کتاب آشپزی با هم‌بنویسیم
وای، متاسفم، من فقط واسه یه لحظه ساکت شدم
تو ... تو میخوای یه کتاب با من بنویسی؟
بله، تو یه انرژی سکسی خام داری که من تو کتابم میخوام
و تو به اندازه کافی باهوش بودی که اونو استخدام کردی، قرارداد مال شماست.
این پنجمین باره که ویراستارم داره امشب بهم میزنگه
حالا او میتونه از اون جوجه "مقاربت جنسی" استفاده کنه
هی ناتاشا، چرا اونو تو دفترم نمیگیری؟
وای، خیلی خب،سلام؟
من دارم یه کتاب با ناتاشا کوک کمپبل مینویسم
من دارم یه کار دیجیتال انجام میدم.
خدای من... ازین بهترم میشه؟
ما یه نیروی بی همتا هستم
وای کی کی من دارم رو تو پا میذارم
میتونی تصور کنی من پا بذارم رو کی کی کوک کمپبل پا بذارم
کی رو ناتاشا کوک کمپبل بیشتر دختر خودش دوست داره؟
کی کی بس کن
کی کی بس کن....
توپتو میخوای؟ توپتو میخوای؟
اینجا برو، توپت اینجاست، برو بگیر
نهههه
چرا توپه سگ رو اونور تراس انداختی؟
من ننداختمش اونور تراس، من سمت تراس انداختمش.
من از کجا باس بدون توپ رو بیرون انداختی؟
من هیجا نمی بینمش
آره... بدلیل اینکه تو آسمونه
وحشتناکه
خدای من، دیدش
ویراستارم تو تصادف ماشین بود باس برم بیمارستان
وای شکرت خدا وای، عالیه
وحشتناکه - تراژیکه
خیلی خب، کی کی کجاست؟
آه..‌ آه... بگو، گبی، کی کی کجاست؟
وای... نگا کن، اون اینجاست
وای کی کی، وقت رفتنه
وای، نگاش کن... به اون نگا کن، دنبال منه، خیلی بامزه اس.
بیا اینجا کی کی، بیا اینجا کی کی... حالا کی کی
وای! یه فکری
چرا منو جاش مواظبش نباشیم و تو بعد بیای دنبالش؟
من هرگز نمی تونم بچه مو ول کنم
ولی اون ویراستارمه
وای،خدا، اون انتخاب ناتاشاست
واقعیه؟
واسه اینکه کاریه که من انجام میدم
وقتی اونا تصویرمو بیرون بیمارستان میگیرن
اون... اون عالی بود. اون واقعن عالی بود!
خیلی قابل باور، ما مواظب کی کی هستیم، خدافظ
واو، شب خیلی خوبی بود
خب، جز برا ویراستارم
که اونا فک میکنن با رسیدن من به اونجا مرد
نه! دیانا نه
نه
خیلی خب، این یکی دگه قابل چش پوشی نیست
من قصد ندارم اونو انجام بدم. من میرم تو آسانسور تمرین کنم
باشه مواظب بچه ام واسه من باشین
باشه، ما هستیم
خدافظ
به افتخار بیانسه، همه مجردا یه شات بزنن
آره
امم
حالا همه طلاقی ها دو تا برن بالا
طلاق من خیلی سخت بود
من سه تا میزنم
کندریک؟ اون سوفیاست.
اگر چه این ممکنه چیزا ها رو سر کار بد کنه
مجبورم بگم... دوست دارم...
من میخوام ساک بزنم... خیلی خوب!
ما زیاد توشیدم وقته رفتنه
صب کنین
شما می خواین بذارین بیانسه شما جنده ها رو یدون ولوم ببینه؟
باشه، بریم
یه لحظه صب کنین. هنو ساعت نه هستش
من قبلش چی گفتم، هیچی؟
زود حاضر نشو - الیور مثه بازنده ها بنظر میایم
دقیقن. پس چیکار کنیم وقتی منظریم؟
توجه دخترا
کی کی رو پیدا کردین بگین که پیداش کردین
پیداش کردم، پیداش کردم
همه ی کی کی رو یا تکه هاش رو؟
همه ی کی کی رو
چطور... چطور زنده موندش؟
بطور معجزه آسایی افتاد
رو این
آ لوییس این جاشه جاش، این لوییسه
عجبا - کی کی، خدایا شکرت
جایه خوبیه. واسه زندگی و کار چکار میکنین؟
و مثه همون که به بلونده ی اینجا گفتم، این کی کی نیستش، این ویگنه
چی؟ - لعنت، ویگن
اینجا رو باور داری؟
به وسعت عثمانی نگا کن.
تو هنو جعبه اش رو داری بیا تو؟
چه خبره اینجا؟ - خیلی خب، سعی دارم به لوییس بگم
اون کی کی سگه ناتاشا بود
" ولی اون اصرار داره که اون ویگنه
کوتاه برای " ویگن نبودن" که واضحن هستش
خیلی خب... چقد واسه سگه؟
ببخشید منو؟ تاجر به کلاهبردار
تو چقد واسه کی کی میخوای؟ پنج هزارتا؟
بهت که گفتم این کی کی نیستش، ویگنه، و فروشی نیستش
ده هزار تا - میدونی...
این دوشیزه خانوم جوان منو دعوت کرده
برای صرف غذا خونگی برای نشان داد محبت قلبیش به من
و شما اینجایید برای به رخ کشیدنه پولتون، سعی در جدایی من دارید
از تنها دوست من تو جهان
بیست هزار تا - اینم ویگن
هی، آ، لوییس... میتونی...
میخوام با تو بیرون برم؟ نه! من الان پولدارم. گزینه هایی دارم.
بریم
خدای من. جاش،
گبی من پولدارم. پولتی زیادی تو دفترم دارم
کنار بادیگارد تمام وقتم . یارو بزرگه. بزرگ. یارو بزرگه
به هر حال... خدافظ لوییس
خب... حالا خیلی خوب مواظب ویگن باش.
دارم از بانک خارج میشم... یا یه مسیر مسابقه.
ها! خدای من! ما کی کی رو پس گرفتیم
کی کی رو پس گرفتیم!
واسه چی خوشحال نیستی؟
آ، یادت نمیاد 20000 هزار تا واسم خرج برداشتی؟
یادت نمیاد، چقد ما فک کردیم که کی کی مرده
و الان اون زنده است، و اینجاست
یادت نمیاد چطور هیچکدوم ازینا می تونست اتفاق نیفته
اگه تو فقط به اون کلوب لعنتی رفته بودی - اوکی، میشه ما انجام ندیم
" یادت نمیاد" زیرا می دونم همه یادمونه
وای، خصوصن جایی که ناتاشا بیرون در ایستاده
تا موقعی که من آوردم مرغ " گت لید"
منظورم اینه که، اگه اون واسه من نیست، تو کاری نکردی!
وای، درسته... برا اینکه من پنهوس ویا ... شرکتمو ندارم
یا میلیون هامو قبل اینکه تو "paid" رو با "laid" قافیه کنی
. خدای من، تو هستی خیلی...
کی کی! بسه! کی کی، دست بردار
توپتو میخوای؟ آره، خیلی خب
. هی، برو توپتو بگیر... - بسه! بسه!
هیچی یاد نگرفتی؟
تو نباس توپ رو سمت تراس پرت کنی!
نه - نه
در یک نقطه معین، اشتباهه سگه هستش!
وایییی، اینموقع مردش گبی! اون رفت، عزیز، مرده
مردش! قرارداد کتاب آشپزیم از دست رفت!
خدای من، موقع تماس تصویریت با ناتاشا - من جوابشو نمیدم
باشه، اگه تو جواب ندی، ممکنه فک کنه
اتفاق وحشتناکی واسه کی کی افتاده - خب، اگه جوابشو بدم، اون
می فهمه که اتفاق وحشتناکی واسه کی کی افتاده
. باشه، من فقط" نادیده گرفتن" رو میزنم
لعنت! من "پذیرش" رو میزنم من همش اینکار رو میکنم
سلام ناتاشا
سلام، فرشته کوچولوم چطوره؟ می تونی بیاریش پا تلفن؟
میخوام صورتشو ببینم -. کی کی یه پیاده روی داشته.
چی؟ نمی دونم چی میگی - بهش بگو من کی کی رو واسه پیاده روی بردم!
تو بهش بگو - من کی کی رو واسه پیاده روی بردم
و بخاطر اینکه من الان دارم باهات صحبت میکنم، برا اینکه گبی تلفن رو داد به من
که به این معناست که من با کی کی برگشتم!
وای، صداشو میشنوم
خدای من. منم صداشو میشنوم منم میشنوم
زنده ست...
اون یه نیروی حیاته، همه چی اطرافش نیرو میگیره
تحسینش میکنم.
آه. خب، تو راه به مادرش بگو پشتیبانش رو برداره
و من دوسش دارم... - باشه، خدافظ
خدای من ، اون اینجاست، اون اینجاست
خدای من، اون تو تراس پایینیمونه
باس سایه بون رو باز کنه و تو بالکن دراز بکشه
ما باس بریمو بگیریمش - ما... ما نمیتونیم فقط
بریم تو آپارتمان، خالیه، واسه فروشه.
خب، نمی تونی بخریش؟ - یه کم طول میکشه
بیشتر از پنج دقیقه، املاک واقعی رو بخری
ببخش منو واسه مستاجر بودنم!
میتونم یه باره دیگه بگم که چقد خوشحالم که من و تو رابطه نداریم؟
می تونم فقط بگم من خوشحال تر هستم
میتونم من بگم که خوشحال ترینم
برا اینکه اگه رابطه داشتیم، مجبور بودم اینجا باهات بمونم
ولی در عوض، من میرم خونه، و فیلم ترسناک ماراتون رو نگا کنم
, برا اینکه من DVR دارم. میخوام نگا کنم " پالایش"
"موذی"، "اره"، "سکوت بره ها"
سکوت بره ها"، خدای من، دختر چاقی که گیر افتاده تو چاله آب
و استخونا رو تو سبد میزاره، و سگه میپره داخل
ما باس استخون و سبد بگیریم
امممم
آه! چه خبره؟
خدای من! چقد اون شگفت انگیز بود؟
چی چقد شگفت انگیز بود؟
آره، خل و چل، درباره چی داری صحبت میکنی؟
چه چالب، رفقا
بیانسه! تو کلوب امشب
خدای من! وقتو ببین
دو و نیمه؟
لعنت به من، همه چی رو از دست دادیم
داری باهام شوخی میکنی؟ ما الان برگشتیم! چی؟
جدن یادت نمیاد امشب چه اتفاقی افتاد؟
آخرین چیزی که یادم میاد اینه که داد میزدی" چاگ، چاگ، چاگ"
وقتی که من داشتم ودکا می خوردم از وعده ی سالاد
. آره، درست قبله اینکه، لیموزینمون بیاد
لیموزین؟
خب... ما به شو رفتیم؟ هیچکدوم ازینا یادم نمیاد.
خب... بیانسه تو رو یادشه
پشت صحنه تو یاد گرفتی غمگینانه چجوری بخونی " دوشیزگان مجرد در اسپانیا" رو
Todas Las chicas solteras?
بعد تو و بیانسه جلو آینه ایستادینو خندیدین... برا اینکه اون گفت شما دو تا
میتونستین، خواهر باشین! -وای؟
حالا که بهش اشاره کردی... همه اینا به من برمیگرده
ها
آخرش! بهترین شبم تا ابد بوده و هست
آره، بوده
خدای من، یادم اومد
من با بادیگارد بیانسه عشق بازی کردم.
به هر دوتامون خوش گذشت
با بیانسه جشن گرفتیم
خدای روابط عمومی واقعن واسه شما ظاهر شد
من میخوام برم
یه نواخت منو صدا کنین
الیوت الیوت الیوت
خدایا، هیچی احمقانه نیس
خدای من... یه طنابی رو احساس میکنن
فک کنن گرفتمش! خیلی خب - خیلی خب! فقط آروم برو! آروم
سریع برو، سریع
خدای من، کی کی، تو زنده ای
یه لحظه صب کن. همه اونا و تو حتی یه توپ نداری؟
ناتاشا، هی، ویراستارت چطوره؟
وای، داره خوب میشه
میدونی، من درک نمی کنم که چقدر من تا امشب مواظبش بودم؟
منظورم اینه که، اون فقط ویراستارم نیست
بهترین دوستمه - اممم
تی ام زد همشون رو بخور
وای، عزیزم اینجاست
امیدوارم زیاد به زحمتتون ننداخته باشه
نه، اون فقط.... خیلی فتچ(رفتن و آوردن) بازی کرد.
هان! آره، اون واقعن دنبال توپ پرواز میکرد
به هر حال.. افرادم دربارع پروژه و کتاب در تماس خواهند بود.
وای، مشتاقانه چشم انتظارشونم - خوب به نظر میاد.
لطفن راحت باش واسه پیش من اومدن هر وقت سوالی داشتی
خب، فقط یه دونه دارم...
چرا خواهر کوچیکم آلت تناسلی داره؟
آ... خب، این یه سواله خوبه.
در ابتدا، مطمئنی اون داره... وای، حالا دیدمش.
کی کی کوک کمبل کجاست؟
خیلی خب،ناتاشا، یه چیزی هست
وقتی ما پشت تلفن لودیم، ما بودیم... ما تو بالکن بازی می کردیم و بعدش...
و بعدش گبی توپو انداخت و کی کی دنبالش رفت و ...
عاشق شد
کی کی؟
Yep! آره
خودشه، کجا میرید
خیلی گیج کننده است
خب، میدونی، با.. با اینهمه صحبت درباره جوجه "گت لید "
. به کی کی نگا کردم و دیدم تنهاست و ...
فک کردم بعنوان یه داستان سکس جالب برا...
کتاب ما، ام، میتونم براش یه دوست پسر پیدا کنم، و کردم
ازین رو ... آلت تناسلی.
ام... خب دیدی... ویگن
واسه چی قلاده شو میپوشه؟
وای، ما فقط میخوایم ویگن بع بوی کی کی عادت کنه.
میدونی... فرمون ها(ماده شیمیایی که موقع سکس تولید میشه)
وای، ببینش، دوسش داره
تحسین برانگیزه! شما دو تا خیلی به هم میاین
صب کن... ما؟ - دیونه ای؟
شما نه، سگا!
فردا درباره قراردادها تماس میگیرم.
اگه غذر منو بپذیرین، من یه عروسی سگی دارم که باس برنامه ریزی و تهیه اش کنم.
سه بار جذاب
خدافظ
خدای من، باورم نمیشه ما تاب آوردیم در برابر مشکلات
کی کی باس فرود بیاد روی سایه بان، اسلید آف، و بعد به طریقی
راهشو هز نردبون بره - کی اهمیت میده
خدای من، تو قرارداد با ناتاشا فریکن کوک کمبل بستی.
. بستی
میدونی، خیلی بده که رابطه نداریم.
ما خیلی خوب با هم کار میکنیم ما یه تیمه خیلی خوبیم.
اره، ولی بعد... یکی یه کاری میکنه که اون یکی رو عصبانی میکنه.
دیگه چکار میتونی بکنی که منو بیشتر از امشب عصبانی کنی؟
موهاش رو گرفتم
. و بعد اینو بگیر...
بیانسه منو فرامیخونه رو صحنه تا باهاش بخونم
خدای من، تو با بیانسه خوندی؟
خوندی!با یانسه
عجب. خب، تو تنها کسی نیستی که شب دیوانه واری داشتی.
سگ ناتاشا کوک کمبل دو بار از تراس جاش با سرعت رفت.
و زنده بود و من هنوز یه قرارداد کتاب آشپزی خارج از اون دارم.
خیلی خب، گبی، بنظر میاد که تو در حال ساخت مصالح تاپ داستان منی.
واقعن؟ یا ناتاشا کوک کمبل.
میاره قرار داد رو واسه قرا کتاب، همین الان.
سلام ناتاشا کوک کمبل سلام کی کی کوک کمبل
این، آ، سوفیا، هم اتاقیم
سلام ناتاشا
هم اتاقی لاتینی، جاهای نزدیک کوچیک
برگشت به زندان.
خب، باس ما رسمیش کنیم؟
بنظر میاد میتونی از پول استفاده کنی.
وای، خیلی خب، کجا رو باس امضا کنم؟
وای؟ بنظر، من تنها فردی نیستم که هیجان زده است
فک می کنی کی کی خسته شده از اون همه بازی فتچ
اوو .... کی کی... دوست داری فتچ بلزی کنی؟
وای، خیلی خوب... برو بگیرش
خدای من
- Nooooo! - نههههههه ترجمه توسط m.b.k